mercredi 16 juin 2010

Jean mari de Camille a dit :


Ci-dessus le document de nos débuts de recherches.
J’ai lu avec attention et intérêt les divers commentaires du blog VIVIANI-CORSE qui sont très intéressants et souvent passionnés.
J’aimerai apporter quelques éléments concernant la recherche italienne
Intéressé par la généalogie que je pratique depuis longtemps, j’ai en 1996 proposé à Camille de rechercher les origines du patronyme VIVIANI
J’en profite pour sortir de l’ombre celle qui n’est jamais cité et qui pourtant nous a aidé considérablement dans nos recherches, Françoise Lenoble-Viviani. Elle nous a donné de vive voix certaines informations et nous a fait rencontrer le maire adjoint de Marignana Claude Bernardet. Nos recherches à Marignana et aux archives départementales d’Ajaccio débutèrent donc en 1996, une autre personne nous a apporté son concours et sa grande connaissance du village, il s’agit du colonel d’aviation en retraite George Coppolani, rencontré un soir avec Camille, en sortant des archives départementales. Il a publié en 2001, une monographie des Coppolani à Marignana. Son grand oncle Xavier Coppolani, pacificateur de la Mauritanie, figure en bonne place sur la plaque commémorative dans le centre du village.
L’ancêtre Coppolani se prénommait Guglieno, né au environ de 1661 à Marignana, ancêtre des Massoni (filiation Angèle Massoni épouse de Théodosio Virgile)
En 1997 Marie-Hélène, Claude, Camille et moi sommes allés en Toscane à la découverte de Pescaglia, charmant village situé à 24 kms de Lucca, altitude 504 mètres, 3800 habitants. Nous avons apprécié le cadre de ce village qui ressemble tout à fait au paysage corse. Notre interprète Marie-Hélène nous a permis d’obtenir auprès du curé la copie de l’acte de naissance de Théodosio Virgile, l’état civil italien existe seulement depuis 1886, l’église assurait auparavant la tenue de registre.
Il existe un village Pietra-Sante voisin de Pescaglia, ou résident encore 34 familles Viviani.
Pour la petite histoire, il est possible que Théodosio Virgile connaissait Ange Davallé, premier mari d’Angèle, sentant sa fin prochaine, il aurait conseillé à Théodosio Virgile de venir en Corse, c’est une jolie supposition…….

jeudi 10 juin 2010

Réponse de Luc-Gabriel au message "Qu'est ce qui a poussé Théodosio..."




Dans son commentaire du 7 juin à propos du message "Qu'est ce qui a poussé Théodosio....." Luc-Gabriel m'a demandé de mettre sur le blog sa réponse et ces commentaires sur le document évoqué dans le même message:


Je le fais ci dessus sous forme d'image n'ayant pas trouvé de moyen plus simple et plus lisible que celui ci.

Je fais en commentaires ma réponse à Luc-Gabriel

jeudi 3 juin 2010

Qu'est ce qui a poussé Théodosio, tailleur de pierre toscan, à émigrer à Marignagna petit village dans les montagnes Corse?????

Impactant notre destin, il nous fait basculer, un siècle et demi avant l'évènement, du camp des vainqueur dans la camp des vaincus lors de la finale du "Mundial" 2006, mais il nous permet, par la même occasion, d'échapper à Berlusconi.

Ces considérations préscientes n'ont certainement pas été les seules à guider son choix, je vous joins donc une URL qui nous envoie sur un document dont le principal défaut est d'ignorer Théodosio mais qui nous apprend quand même que les migrants italiens de la seconde moitié du dix-neuvième siècle furent victimes en Corse de racisme et de xénophobie. Ils étaient appelés péjorativement "Lucchesu", c'est à dire habitant de Lusques: là, bien que jamais cité, on se rend compte que Théodosio était particulièrement visé.

Je vous invite à consulter ce document et plus particulièrement les pages 10, 11, 12.